Genesis 24:55
അതിന്നു അവളുടെ സഹോദരനും അമ്മയും: ബാല ഒരു പത്തുദിവസമെങ്കിലും ഞങ്ങളോടുകൂടെ പാർത്തിട്ടു പിന്നെ പോരട്ടെ എന്നു പറഞ്ഞു.
| And her brother | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| and her mother | אָחִ֙יהָ֙ | ʾāḥîhā | ah-HEE-HA |
| said, | וְאִמָּ֔הּ | wĕʾimmāh | veh-ee-MA |
| damsel the Let | תֵּשֵׁ֨ב | tēšēb | tay-SHAVE |
| abide | הַנַּֽעֲרָ֥ | hannaʿărā | ha-na-uh-RA |
| with | אִתָּ֛נוּ | ʾittānû | ee-TA-noo |
| days, few a us | יָמִ֖ים | yāmîm | ya-MEEM |
| at the least | א֣וֹ | ʾô | oh |
| ten; | עָשׂ֑וֹר | ʿāśôr | ah-SORE |
| after that | אַחַ֖ר | ʾaḥar | ah-HAHR |
| she shall go. | תֵּלֵֽךְ׃ | tēlēk | tay-LAKE |