Galatians 5:11
ഞാനോ, സഹോദരന്മാരേ, ഇപ്പോഴും പരിച്ഛേദന പ്രസംഗിക്കുന്നു എന്നു വരികിൽ ഇനിയും ഉപദ്രവം സഹിക്കുന്നതു എന്തു? അങ്ങനെ എങ്കിൽ ക്രൂശിന്റെ ഇടർച്ച നീങ്ങിപ്പോയല്ലോ.
And | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
I, | δέ | de | thay |
brethren, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
if | εἰ | ei | ee |
yet I | περιτομὴν | peritomēn | pay-ree-toh-MANE |
preach | ἔτι | eti | A-tee |
circumcision, | κηρύσσω | kēryssō | kay-RYOOS-soh |
why | τί | ti | tee |
suffer yet I do | ἔτι | eti | A-tee |
persecution? | διώκομαι | diōkomai | thee-OH-koh-may |
then | ἄρα | ara | AH-ra |
of the is | κατήργηται | katērgētai | ka-TARE-gay-tay |
offence | τὸ | to | toh |
the | σκάνδαλον | skandalon | SKAHN-tha-lone |
cross | τοῦ | tou | too |
ceased. | σταυροῦ | staurou | sta-ROO |