Ezra 8:26 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Ezra Ezra 8 Ezra 8:26

Ezra 8:26
ഞാൻ അവരുടെ കയ്യിൽ അറുനൂറ്റമ്പതു താലന്ത് വെള്ളിയും നൂറു താലന്ത് വെള്ളിയുപകരണങ്ങളും നൂറു താലന്ത് പൊന്നും

Ezra 8:25Ezra 8Ezra 8:27

Ezra 8:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
I even weighed unto their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels an hundred talents, and of gold an hundred talents;

American Standard Version (ASV)
I weighed into their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels a hundred talents; of gold a hundred talents;

Bible in Basic English (BBE)
Measuring into their hands six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels, a hundred talents' weight, and a hundred talents of gold,

Darby English Bible (DBY)
And I weighed into their hand six hundred and fifty talents of silver; and silver vessels a hundred talents, [and] of gold a hundred talents;

Webster's Bible (WBT)
I even weighed to their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels a hundred talents, and of gold a hundred talents;

World English Bible (WEB)
I weighed into their hand six hundred fifty talents of silver, and silver vessels one hundred talents; of gold one hundred talents;

Young's Literal Translation (YLT)
and I weigh to their hand, of silver, talents six hundred and fifty, and of vessels of silver a hundred talents, of gold a hundred talents,

I
even
weighed
וָאֶשְׁקֲלָ֨הwāʾešqălâva-esh-kuh-LA
unto
עַלʿalal
their
hand
יָדָ֜םyādāmya-DAHM
six
כֶּ֗סֶףkesepKEH-sef
hundred
כִּכָּרִים֙kikkārîmkee-ka-REEM
and
fifty
שֵֽׁשׁšēšshaysh
talents
מֵא֣וֹתmēʾôtmay-OTE
silver,
of
וַֽחֲמִשִּׁ֔יםwaḥămiššîmva-huh-mee-SHEEM
and
silver
וּכְלֵיûkĕlêoo-heh-LAY
vessels
כֶ֥סֶףkesepHEH-sef
an
hundred
מֵאָ֖הmēʾâmay-AH
talents,
לְכִכָּרִ֑יםlĕkikkārîmleh-hee-ka-REEM
and
of
gold
זָהָ֖בzāhābza-HAHV
an
hundred
מֵאָ֥הmēʾâmay-AH
talents;
כִכָּֽר׃kikkārhee-KAHR

Cross Reference

Ezra 1:9
പൊൻതാലം മുപ്പതു, വെള്ളിത്താലം ആയിരം, കത്തി ഇരുപത്തൊമ്പതു, പൊൻപാത്രം മുപ്പതു,