Ezekiel 42:20
ഇങ്ങനെ അവൻ നാലുപുറവും അളന്നു; വിശുദ്ധമായതും സാമാന്യമായതും തമ്മിൽ വേറുതിരിപ്പാൻ തവക്കവണ്ണം അഞ്ഞൂറു മുഴം നീളത്തിലും അഞ്ഞൂറുമുഴം വീതിയിലും ഒരു മതിൽ അതിന്നു ചുറ്റും ഉണ്ടായിരുന്നു.
| He measured | לְאַרְבַּ֨ע | lĕʾarbaʿ | leh-ar-BA |
| it by the four | רוּח֜וֹת | rûḥôt | roo-HOTE |
| sides: | מְדָד֗וֹ | mĕdādô | meh-da-DOH |
| wall a had it | ח֤וֹמָה | ḥômâ | HOH-ma |
| round about, | לוֹ֙ | lô | loh |
| סָבִ֣יב׀ | sābîb | sa-VEEV | |
| five | סָבִ֔יב | sābîb | sa-VEEV |
| hundred | אֹ֚רֶךְ | ʾōrek | OH-rek |
| long, reeds | חֲמֵ֣שׁ | ḥămēš | huh-MAYSH |
| and five | מֵא֔וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| hundred | וְרֹ֖חַב | wĕrōḥab | veh-ROH-hahv |
| broad, | חֲמֵ֣שׁ | ḥămēš | huh-MAYSH |
| separation a make to | מֵא֑וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| between | לְהַבְדִּ֕יל | lĕhabdîl | leh-hahv-DEEL |
| the sanctuary | בֵּ֥ין | bên | bane |
| and the profane place. | הַקֹּ֖דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| לְחֹֽל׃ | lĕḥōl | leh-HOLE |