Ezekiel 40:42
ഹോമയാഗത്തിന്നുള്ള നാലു മേശയും ചെത്തിയ കല്ലുകൊണ്ടു ഒന്നര മുഴം നീളവും ഒന്നര മുഴം വീതിയും ഒരു മുഴം ഉയരവുമായി ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നു; അവയുടെ മേൽ അവർ ഹോമയാഗവും ഹനനയാഗവും അറുപ്പാനുള്ള ആയുധങ്ങൾ വെക്കും.
| And the four | וְאַרְבָּעָה֩ | wĕʾarbāʿāh | veh-ar-ba-AH |
| tables | שֻׁלְחָנ֨וֹת | šulḥānôt | shool-ha-NOTE |
| hewn of were | לָעוֹלָ֜ה | lāʿôlâ | la-oh-LA |
| stone | אַבְנֵ֣י | ʾabnê | av-NAY |
| offering, burnt the for | גָזִ֗ית | gāzît | ɡa-ZEET |
| of a | אֹרֶךְ֩ | ʾōrek | oh-rek |
| cubit | אַמָּ֨ה | ʾammâ | ah-MA |
| an and | אַחַ֤ת | ʾaḥat | ah-HAHT |
| half | וָחֵ֙צִי֙ | wāḥēṣiy | va-HAY-TSEE |
| long, | וְרֹ֨חַב | wĕrōḥab | veh-ROH-hahv |
| and a cubit | אַמָּ֤ה | ʾammâ | ah-MA |
| half an and | אַחַת֙ | ʾaḥat | ah-HAHT |
| broad, | וָחֵ֔צִי | wāḥēṣî | va-HAY-tsee |
| and one | וְגֹ֖בַהּ | wĕgōbah | veh-ɡOH-va |
| cubit | אַמָּ֣ה | ʾammâ | ah-MA |
| high: | אֶחָ֑ת | ʾeḥāt | eh-HAHT |
| whereupon | אֲלֵיהֶ֗ם | ʾălêhem | uh-lay-HEM |
| also they laid | וְיַנִּ֤יחוּ | wĕyannîḥû | veh-ya-NEE-hoo |
| אֶת | ʾet | et | |
| instruments the | הַכֵּלִים֙ | hakkēlîm | ha-kay-LEEM |
| wherewith | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| they slew | יִשְׁחֲט֧וּ | yišḥăṭû | yeesh-huh-TOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| offering burnt the | הָעוֹלָ֛ה | hāʿôlâ | ha-oh-LA |
| and the sacrifice. | בָּ֖ם | bām | bahm |
| וְהַזָּֽבַח׃ | wĕhazzābaḥ | veh-ha-ZA-vahk |