Ezekiel 35:7
അങ്ങനെ ഞാൻ സെയീർപർവ്വതത്തെ പാഴും ശൂന്യവുമാക്കി, ഗതാഗതം ചെയ്യുന്നവരെ അതിൽ നിന്നു ഛേദിച്ചുകളയും.
Thus will I make | וְנָֽתַתִּי֙ | wĕnātattiy | veh-na-ta-TEE |
אֶת | ʾet | et | |
mount | הַ֣ר | har | hahr |
Seir | שֵׂעִ֔יר | śēʿîr | say-EER |
most | לְשִֽׁמְמָ֖ה | lĕšimĕmâ | leh-shee-meh-MA |
desolate, | וּשְׁמָמָ֑ה | ûšĕmāmâ | oo-sheh-ma-MA |
off cut and | וְהִכְרַתִּ֥י | wĕhikrattî | veh-heek-ra-TEE |
from | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
out passeth that him it | עֹבֵ֥ר | ʿōbēr | oh-VARE |
and him that returneth. | וָשָֽׁב׃ | wāšāb | va-SHAHV |