Ezekiel 12:9
മനുഷ്യപുത്രാ, മത്സരഗൃഹമായ യിസ്രായേൽഗൃഹം നിന്നോടു: നീ എന്തു ചെയ്യുന്നു എന്നു ചോദിച്ചില്ലയോ?
Son | בֶּן | ben | ben |
of man, | אָדָ֕ם | ʾādām | ah-DAHM |
hath not | הֲלֹ֨א | hălōʾ | huh-LOH |
house the | אָמְר֥וּ | ʾomrû | ome-ROO |
of Israel, | אֵלֶ֛יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
rebellious the | בֵּ֥ית | bêt | bate |
house, | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
said | בֵּ֣ית | bêt | bate |
unto | הַמֶּ֑רִי | hammerî | ha-MEH-ree |
thee, What | מָ֖ה | mâ | ma |
doest | אַתָּ֥ה | ʾattâ | ah-TA |
thou? | עֹשֶֽׂה׃ | ʿōśe | oh-SEH |