Exodus 26:34
അതിവിശുദ്ധസ്ഥലത്തു സാക്ഷ്യപ്പെട്ടകത്തിൻ മീതെ കൃപാസനം വെക്കേണം.
And thou shalt put | וְנָֽתַתָּ֙ | wĕnātattā | veh-na-ta-TA |
אֶת | ʾet | et | |
seat mercy the | הַכַּפֹּ֔רֶת | hakkappōret | ha-ka-POH-ret |
upon | עַ֖ל | ʿal | al |
ark the | אֲר֣וֹן | ʾărôn | uh-RONE |
of the testimony | הָֽעֵדֻ֑ת | hāʿēdut | ha-ay-DOOT |
in the most | בְּקֹ֖דֶשׁ | bĕqōdeš | beh-KOH-desh |
holy | הַקֳּדָשִֽׁים׃ | haqqŏdāšîm | ha-koh-da-SHEEM |