Exodus 21:29
എന്നാൽ ആ കാള മുമ്പെ തന്നേ കുത്തുന്നതായും ഉടമസ്ഥൻ അതു അറിഞ്ഞുമിരിക്കെ അവൻ അതിനെ സൂക്ഷിക്കായ്കകൊണ്ടു അതു ഒരു പുരുഷനെയോ സ്ത്രീയെയോ കൊന്നുകളഞ്ഞാൽ ആ കാളയെ കല്ലെറിഞ്ഞു കൊല്ലേണം; അതിന്റെ ഉടമസ്ഥനും മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.
| But if | וְאִ֡ם | wĕʾim | veh-EEM |
| the ox | שׁוֹר֩ | šôr | shore |
| horn his with push to wont were | נַגָּ֨ח | naggāḥ | na-ɡAHK |
| past, time in | ה֜וּא | hûʾ | hoo |
| מִתְּמֹ֣ל | mittĕmōl | mee-teh-MOLE | |
| and it hath been testified | שִׁלְשֹׁ֗ם | šilšōm | sheel-SHOME |
| owner, his to | וְהוּעַ֤ד | wĕhûʿad | veh-hoo-AD |
| and he hath not | בִּבְעָלָיו֙ | bibʿālāyw | beev-ah-lav |
| kept | וְלֹ֣א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| him killed hath he that but in, | יִשְׁמְרֶ֔נּוּ | yišmĕrennû | yeesh-meh-REH-noo |
| a man | וְהֵמִ֥ית | wĕhēmît | veh-hay-MEET |
| or | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
| a woman; | א֣וֹ | ʾô | oh |
| ox the | אִשָּׁ֑ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| shall be stoned, | הַשּׁוֹר֙ | haššôr | ha-SHORE |
| owner his and | יִסָּקֵ֔ל | yissāqēl | yee-sa-KALE |
| also | וְגַם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| shall be put to death. | בְּעָלָ֖יו | bĕʿālāyw | beh-ah-LAV |
| יוּמָֽת׃ | yûmāt | yoo-MAHT |