Exodus 36:15 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Exodus Exodus 36 Exodus 36:15

Exodus 36:15
ഓരോ മൂടുശീലെക്കു മുപ്പതു മുഴം നീളവും ഓരോ മൂടുശീലെക്കു നാലു മുഴം വീതിയും ഉണ്ടായിരുന്നു; മൂടുശീല പതിനൊന്നിന്നും ഒരു അളവു തന്നേ.

Exodus 36:14Exodus 36Exodus 36:16

Exodus 36:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

American Standard Version (ASV)
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain: the eleven curtains had one measure.

Bible in Basic English (BBE)
Every curtain was thirty cubits long and four cubits wide, all of the same measure.

Darby English Bible (DBY)
The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of one curtain -- one measure for the eleven curtains.

Webster's Bible (WBT)
The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.

World English Bible (WEB)
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain. The eleven curtains had one measure.

Young's Literal Translation (YLT)
the length of the one curtain `is' thirty by the cubit, and the breadth of the one curtain `is' four cubits; one measure `is' to the eleven curtains;

were
was
אֹ֜רֶךְʾōrekOH-rek
was
The
הַיְרִיעָ֣הhayrîʿâhai-ree-AH
length
הָֽאַחַ֗תhāʾaḥatha-ah-HAHT
curtain
one
שְׁלֹשִׁים֙šĕlōšîmsheh-loh-SHEEM
of
בָּֽאַמָּ֔הbāʾammâba-ah-MA
thirty
cubits,
וְאַרְבַּ֣עwĕʾarbaʿveh-ar-BA
and
אַמּ֔וֹתʾammôtAH-mote
four
cubits
breadth
רֹ֖חַבrōḥabROH-hahv
the
curtain:
הַיְרִיעָ֣הhayrîʿâhai-ree-AH
of
הָֽאֶחָ֑תhāʾeḥātha-eh-HAHT
one
size.
מִדָּ֣הmiddâmee-DA
of
אַחַ֔תʾaḥatah-HAHT
one
לְעַשְׁתֵּ֥יlĕʿaštêleh-ash-TAY
eleven
the

עֶשְׂרֵ֖הʿeśrēes-RAY
curtains
יְרִיעֹֽת׃yĕrîʿōtyeh-ree-OTE