Deuteronomy 24:12
അവൻ ദരിദ്രനാകുന്നുവെങ്കിൽ നീ അവന്റെ പണയം കൈവശം വെച്ചുകൊണ്ടു ഉറങ്ങരുതു.
And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
the man | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
be poor, | עָנִ֖י | ʿānî | ah-NEE |
not shalt thou | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
sleep | לֹ֥א | lōʾ | loh |
with his pledge: | תִשְׁכַּ֖ב | tiškab | teesh-KAHV |
בַּֽעֲבֹטֽוֹ׃ | baʿăbōṭô | BA-uh-voh-TOH |