Deuteronomy 22:20
എന്നാൽ യുവതിയിൽ കന്യകാലക്ഷണം കണ്ടില്ല എന്നുള്ള വാക്കു സത്യം ആയിരുന്നാൽ
| But if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| this | אֱמֶ֣ת | ʾĕmet | ay-MET |
| thing | הָיָ֔ה | hāyâ | ha-YA |
| be | הַדָּבָ֖ר | haddābār | ha-da-VAHR |
| true, | הַזֶּ֑ה | hazze | ha-ZEH |
| virginity of tokens the and | לֹֽא | lōʾ | loh |
| be not | נִמְצְא֥וּ | nimṣĕʾû | neem-tseh-OO |
| found | בְתוּלִ֖ים | bĕtûlîm | veh-too-LEEM |
| for the damsel: | לַֽנַּעֲרָֽ׃ | lannaʿărā | LA-na-uh-RA |