Deuteronomy 21:23
അവന്റെ ശവം മരത്തിന്മേൽ രാത്രിമുഴുവനും ഇരിക്കരുതു; അന്നുതന്നേ അതു കുഴിച്ചിടേണം; തൂങ്ങിമരിച്ചവൻ ദൈവസന്നിധിയിൽ ശാപഗ്രസ്തൻ ആകുന്നു; നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ നിനക്കു അവകാശമായി തരുന്ന ദേശം നീ അശുദ്ധമാക്കരുതു.
| His body | לֹֽא | lōʾ | loh |
| shall not | תָלִ֨ין | tālîn | ta-LEEN |
| night all remain | נִבְלָת֜וֹ | niblātô | neev-la-TOH |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the tree, | הָעֵ֗ץ | hāʿēṣ | ha-AYTS |
| but | כִּֽי | kî | kee |
| wise any in shalt thou | קָב֤וֹר | qābôr | ka-VORE |
| bury | תִּקְבְּרֶ֙נּוּ֙ | tiqbĕrennû | teek-beh-REH-NOO |
| him that | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day; | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
| (for | כִּֽי | kî | kee |
| hanged is that he | קִלְלַ֥ת | qillat | keel-LAHT |
| is accursed | אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| God;) of | תָּל֑וּי | tālûy | ta-LOO |
| that | וְלֹ֤א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| thy land | תְטַמֵּא֙ | tĕṭammēʾ | teh-ta-MAY |
| not be | אֶת | ʾet | et |
| defiled, | אַדְמָ֣תְךָ֔ | ʾadmātĕkā | ad-MA-teh-HA |
| which | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
| the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| God thy | אֱלֹהֶ֔יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
| giveth | נֹתֵ֥ן | nōtēn | noh-TANE |
| thee for an inheritance. | לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA |
| נַֽחֲלָֽה׃ | naḥălâ | NA-huh-LA |