Deuteronomy 21:20
ഞങ്ങളുടെ ഈ മകൻ ശഠനും മത്സരിയും ഞങ്ങളുടെ വാക്കു കേൾക്കാത്തവനും തിന്നിയും കുടിയനും ആകുന്നു എന്നു പട്ടണത്തിലെ മൂപ്പന്മാരോടു പറയേണം.
| And they shall say | וְאָֽמְר֞וּ | wĕʾāmĕrû | veh-ah-meh-ROO |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the elders | זִקְנֵ֣י | ziqnê | zeek-NAY |
| city, his of | עִיר֗וֹ | ʿîrô | ee-ROH |
| This | בְּנֵ֤נוּ | bĕnēnû | beh-NAY-noo |
| our son | זֶה֙ | zeh | zeh |
| is stubborn | סוֹרֵ֣ר | sôrēr | soh-RARE |
| rebellious, and | וּמֹרֶ֔ה | ûmōre | oo-moh-REH |
| he will not | אֵינֶ֥נּוּ | ʾênennû | ay-NEH-noo |
| obey | שֹׁמֵ֖עַ | šōmēaʿ | shoh-MAY-ah |
| our voice; | בְּקֹלֵ֑נוּ | bĕqōlēnû | beh-koh-LAY-noo |
| glutton, a is he | זוֹלֵ֖ל | zôlēl | zoh-LALE |
| and a drunkard. | וְסֹבֵֽא׃ | wĕsōbēʾ | veh-soh-VAY |