Deuteronomy 14:27
നിന്റെ പട്ടണങ്ങളിലുള്ള ലേവ്യനെ മറന്നു കളയരുതു; അവന്നു നിന്നോടുകൂടെ ഓഹരിയും അവകാശവും ഇല്ലല്ലോ.
| And the Levite | וְהַלֵּוִ֥י | wĕhallēwî | veh-ha-lay-VEE |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| gates; thy within is | בִּשְׁעָרֶ֖יךָ | bišʿārêkā | beesh-ah-RAY-ha |
| thou shalt not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| forsake | תַֽעַזְבֶ֑נּוּ | taʿazbennû | ta-az-VEH-noo |
| him; for | כִּ֣י | kî | kee |
| he hath no | אֵ֥ין | ʾên | ane |
| part | ל֛וֹ | lô | loh |
| nor inheritance | חֵ֥לֶק | ḥēleq | HAY-lek |
| with | וְנַֽחֲלָ֖ה | wĕnaḥălâ | veh-na-huh-LA |
| thee. | עִמָּֽךְ׃ | ʿimmāk | ee-MAHK |