Daniel 9:20
ഇങ്ങനെ ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കയും എന്റെ പാപവും എന്റെ ജനമായ യിസ്രായേലിന്റെ പാപവും ഏറ്റുപറകയും എന്റെ ദൈവത്തിന്റെ വിശുദ്ധപർവ്വതത്തിന്നു വേണ്ടി എന്റെ ദൈവമായ യഹോവയുടെ സന്നിധിയിൽ അപേക്ഷ കഴിക്കയും ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ,
| And whiles | וְע֨וֹד | wĕʿôd | veh-ODE |
| I | אֲנִ֤י | ʾănî | uh-NEE |
| was speaking, | מְדַבֵּר֙ | mĕdabbēr | meh-da-BARE |
| and praying, | וּמִתְפַּלֵּ֔ל | ûmitpallēl | oo-meet-pa-LALE |
| confessing and | וּמִתְוַדֶּה֙ | ûmitwaddeh | oo-meet-va-DEH |
| my sin | חַטָּאתִ֔י | ḥaṭṭāʾtî | ha-ta-TEE |
| and the sin | וְחַטַּ֖את | wĕḥaṭṭat | veh-ha-TAHT |
| of my people | עַמִּ֣י | ʿammî | ah-MEE |
| Israel, | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and presenting | וּמַפִּ֣יל | ûmappîl | oo-ma-PEEL |
| my supplication | תְּחִנָּתִ֗י | tĕḥinnātî | teh-hee-na-TEE |
| before | לִפְנֵי֙ | lipnēy | leef-NAY |
| the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| God my | אֱלֹהַ֔י | ʾĕlōhay | ay-loh-HAI |
| for | עַ֖ל | ʿal | al |
| the holy | הַר | har | hahr |
| mountain | קֹ֥דֶשׁ | qōdeš | KOH-desh |
| of my God; | אֱלֹהָֽי׃ | ʾĕlōhāy | ay-loh-HAI |