Daniel 2:39
തിരുമനസ്സിലെ ശേഷം തിരുമേനിയെക്കാൾ താണതായ മറ്റൊരു രാജത്വവും സർവ്വഭൂമിയിലും വാഴുവാനിരിക്കുന്നതായി താമ്രംകൊണ്ടുള്ള മൂന്നാമതൊരു രാജത്വവും ഉത്ഭവിക്കും.
| And after | וּבָתְרָ֗ךְ | ûbotrāk | oo-vote-RAHK |
| thee shall arise | תְּק֛וּם | tĕqûm | teh-KOOM |
| another | מַלְכ֥וּ | malkû | mahl-HOO |
| kingdom | אָחֳרִ֖י | ʾāḥŏrî | ah-hoh-REE |
| inferior | אֲרַ֣עא | ʾăraʿ | uh-RA |
| to thee, | מִנָּ֑ךְ | minnāk | mee-NAHK |
| and another | וּמַלְכ֨וּ | ûmalkû | oo-mahl-HOO |
| third | תְלִיתָיָ֤א | tĕlîtāyāʾ | teh-lee-ta-YA |
| kingdom | אָחֳרִי֙ | ʾāḥŏriy | ah-hoh-REE |
| of | דִּ֣י | dî | dee |
| brass, | נְחָשָׁ֔א | nĕḥāšāʾ | neh-ha-SHA |
| which | דִּ֥י | dî | dee |
| rule bear shall | תִשְׁלַ֖ט | tišlaṭ | teesh-LAHT |
| over all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| the earth. | אַרְעָֽא׃ | ʾarʿāʾ | ar-AH |