Amos 7:9
യിസ്ഹാക്കിന്റെ പൂജാഗിരികൾ പാഴും യിസ്രായേലിന്റെ വിശുദ്ധമന്ദിരങ്ങൾ ശൂന്യവുമായ്തീരും; ഞാൻ യൊരോബെയാംഗൃഹത്തോടു വാളുമായി എതിർത്തുനില്ക്കും എന്നു അരുളിച്ചെയ്തു.
| And the high places | וְנָשַׁ֙מּוּ֙ | wĕnāšammû | veh-na-SHA-MOO |
| of Isaac | בָּמ֣וֹת | bāmôt | ba-MOTE |
| desolate, be shall | יִשְׂחָ֔ק | yiśḥāq | yees-HAHK |
| and the sanctuaries | וּמִקְדְּשֵׁ֥י | ûmiqdĕšê | oo-meek-deh-SHAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| waste; laid be shall | יֶחֱרָ֑בוּ | yeḥĕrābû | yeh-hay-RA-voo |
| and I will rise | וְקַמְתִּ֛י | wĕqamtî | veh-kahm-TEE |
| against | עַל | ʿal | al |
| house the | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| of Jeroboam | יָרָבְעָ֖ם | yārobʿām | ya-rove-AM |
| with the sword. | בֶּחָֽרֶב׃ | beḥāreb | beh-HA-rev |