Acts 22:20
നിന്റെ സാക്ഷിയായ സ്തെഫാനൊസിന്റെ രക്തം ചൊരിഞ്ഞപ്പോൾ ഞാനും സമ്മതിച്ചു അരികെ നിന്നു അവനെ കൊല്ലുന്നവരുടെ വസ്ത്രം കാത്തുകൊണ്ടിരുന്നു എന്നും അവർ അറിയുന്നുവല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.
| And | καὶ | kai | kay |
| when | ὅτε | hote | OH-tay |
| the | ἐξεχεῖτο | execheito | ayks-ay-HEE-toh |
| blood | τὸ | to | toh |
| of thy | αἷμα | haima | AY-ma |
| martyr | Στεφάνου | stephanou | stay-FA-noo |
| Stephen | τοῦ | tou | too |
| was shed, | μάρτυρός | martyros | MAHR-tyoo-ROSE |
| I | σου | sou | soo |
| also | καὶ | kai | kay |
| was | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| standing by, | ἤμην | ēmēn | A-mane |
| and | ἐφεστὼς | ephestōs | ay-fay-STOSE |
| consenting unto | καὶ | kai | kay |
| his | συνευδοκῶν | syneudokōn | syoon-ave-thoh-KONE |
| τῇ | tē | tay | |
| death, | ἀναιρέσει | anairesei | ah-nay-RAY-see |
| and | αὐτοῦ, | autou | af-TOO |
| kept | καὶ | kai | kay |
| the | φυλάσσων | phylassōn | fyoo-LAHS-sone |
| raiment | τὰ | ta | ta |
| of them that | ἱμάτια | himatia | ee-MA-tee-ah |
| slew | τῶν | tōn | tone |
| him. | ἀναιρούντων | anairountōn | ah-nay-ROON-tone |
| αὐτόν | auton | af-TONE |