Acts 15:37
പൌലൊസോ പംഫുല്യയിൽനിന്നു തങ്ങളെ വിട്ടു പ്രവൃത്തിക്കു വരാതെ പോയവനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടു പോകുന്നതു യോഗ്യമല്ല എന്നു നിരൂപിച്ചു.
And | Βαρναβᾶς | barnabas | vahr-na-VAHS |
Barnabas | δὲ | de | thay |
determined | ἐβούλεύσατο | ebouleusato | ay-VOO-LAYF-sa-toh |
to take with them | συμπαραλαβεῖν | symparalabein | syoom-pa-ra-la-VEEN |
τὸν | ton | tone | |
John, | Ἰωάννην | iōannēn | ee-oh-AN-nane |
τὸν | ton | tone | |
whose surname was | καλούμενον | kaloumenon | ka-LOO-may-none |
Mark. | Μᾶρκον· | markon | MAHR-kone |