2 Timothy 4:21
ശീതകാലത്തിന്നു മുമ്പെ വരുവാൻ ശ്രമിക്ക. യൂബൂലൊസും പൂദെസും ലീനൊസും ക്ളൌദിയയും സഹോദരന്മാർ എല്ലാവരും നിനക്കു വന്ദനം ചൊല്ലുന്നു.
Do thy diligence | Σπούδασον | spoudason | SPOO-tha-sone |
to come | πρὸ | pro | proh |
before | χειμῶνος | cheimōnos | hee-MOH-nose |
winter. | ἐλθεῖν | elthein | ale-THEEN |
Eubulus | Ἀσπάζεταί | aspazetai | ah-SPA-zay-TAY |
greeteth | σε | se | say |
thee, | Εὔβουλος | euboulos | AVE-voo-lose |
and | καὶ | kai | kay |
Pudens, | Πούδης | poudēs | POO-thase |
and | καὶ | kai | kay |
Linus, | Λίνος | linos | LEE-nose |
and | καὶ | kai | kay |
Claudia, | Κλαυδία | klaudia | kla-THEE-ah |
and | καὶ | kai | kay |
all | οἱ | hoi | oo |
the | ἀδελφοὶ | adelphoi | ah-thale-FOO |
brethren. | πάντες | pantes | PAHN-tase |