2 Peter 1:16
ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ കർത്താവായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ശക്തിയും പ്രത്യക്ഷതയും നിങ്ങളോടു അറിയിച്ചതു നിർമ്മിതകഥകളെ പ്രമാണിച്ചിട്ടല്ല, അവന്റെ മഹിമ കണ്ട സാക്ഷികളായിത്തീർന്നിട്ടത്രേ.
| For | Οὐ | ou | oo |
| we have not | γὰρ | gar | gahr |
| followed | σεσοφισμένοις | sesophismenois | say-soh-fee-SMAY-noos |
| cunningly devised | μύθοις | mythois | MYOO-thoos |
| fables, | ἐξακολουθήσαντες | exakolouthēsantes | ayks-ah-koh-loo-THAY-sahn-tase |
| when we made known | ἐγνωρίσαμεν | egnōrisamen | ay-gnoh-REE-sa-mane |
| unto you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| the | τὴν | tēn | tane |
| power | τοῦ | tou | too |
| and | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
| coming | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| of | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| our | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| Lord | δύναμιν | dynamin | THYOO-na-meen |
| Jesus | καὶ | kai | kay |
| Christ, | παρουσίαν | parousian | pa-roo-SEE-an |
| but | ἀλλ' | all | al |
| were | ἐπόπται | epoptai | ape-OH-ptay |
| eyewitnesses | γενηθέντες | genēthentes | gay-nay-THANE-tase |
| of | τῆς | tēs | tase |
| his | ἐκείνου | ekeinou | ake-EE-noo |
| majesty. | μεγαλειότητος | megaleiotētos | may-ga-lee-OH-tay-tose |