2 Kings 4:4
പിന്നെ നീയും നിന്റെ മക്കളും അകത്തു കയറി വാതിൽ അടെച്ചു പാത്രങ്ങളിലൊക്കെയും പകർന്നു, നിറഞ്ഞതു നിറഞ്ഞതു ഒരു ഭാഗത്തുമാറ്റിവെക്കുക എന്നു പറഞ്ഞു.
| And in, come art thou when | וּבָ֗את | ûbāt | oo-VAHT |
| thou shalt shut | וְסָגַ֤רְתְּ | wĕsāgarĕt | veh-sa-ɡA-ret |
| door the | הַדֶּ֙לֶת֙ | haddelet | ha-DEH-LET |
| upon | בַּֽעֲדֵ֣ךְ | baʿădēk | ba-uh-DAKE |
| thee and upon | וּבְעַד | ûbĕʿad | oo-veh-AD |
| thy sons, | בָּנַ֔יִךְ | bānayik | ba-NA-yeek |
| out pour shalt and | וְיָצַ֕קְתְּ | wĕyāṣaqĕt | veh-ya-TSA-ket |
| into | עַ֥ל | ʿal | al |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| those | הַכֵּלִ֖ים | hakkēlîm | ha-kay-LEEM |
| vessels, | הָאֵ֑לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh |
| aside set shalt thou and | וְהַמָּלֵ֖א | wĕhammālēʾ | veh-ha-ma-LAY |
| that which is full. | תַּסִּֽיעִי׃ | tassîʿî | ta-SEE-ee |