2 Kings 10:29
എങ്കിലും ബേഥേലിലും ദാനിലും ഉണ്ടായിരുന്ന പൊൻകാളക്കുട്ടികളെക്കൊണ്ടു യിസ്രായേലിനെ പാപം ചെയ്യുമാറാക്കിയ നെബാത്തിന്റെ മകനായ യൊരോബെയാമിന്റെ പാപങ്ങളെ യേഹൂ വിട്ടുമാറിയില്ല.
| Howbeit | רַ֠ק | raq | rahk |
| from the sins | חֲטָאֵ֞י | ḥăṭāʾê | huh-ta-A |
| of Jeroboam | יָֽרָבְעָ֤ם | yārobʿām | ya-rove-AM |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| Nebat, of | נְבָט֙ | nĕbāṭ | neh-VAHT |
| who | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| made | הֶֽחֱטִ֣יא | heḥĕṭîʾ | heh-hay-TEE |
| Israel | אֶת | ʾet | et |
| to sin, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| Jehu | לֹא | lōʾ | loh |
| departed | סָ֥ר | sār | sahr |
| not | יֵה֖וּא | yēhûʾ | yay-HOO |
| from after | מֵאַֽחֲרֵיהֶ֑ם | mēʾaḥărêhem | may-ah-huh-ray-HEM |
| them, to wit, the golden | עֶגְלֵי֙ | ʿeglēy | eɡ-LAY |
| calves | הַזָּהָ֔ב | hazzāhāb | ha-za-HAHV |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| were in Beth-el, | בֵּֽית | bêt | bate |
| and that | אֵ֖ל | ʾēl | ale |
| were in Dan. | וַֽאֲשֶׁ֥ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
| בְּדָֽן׃ | bĕdān | beh-DAHN |