2 Chronicles 6:16
ആകയാൽ യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവേ, നീ എന്റെ അപ്പനായ ദാവീദ് എന്ന നിന്റെ ദാസനോടു: നീ എന്റെ മുമ്പാകെ നടന്നതുപോലെ നിന്റെ പുത്രന്മാരും എന്റെ ന്യായപ്രമാണപ്രകാരം നടക്കേണ്ടതിന്നു തങ്ങളുടെ വഴി സൂക്ഷിക്കമാത്രം ചെയ്താൽ യിസ്രായേലിന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിപ്പാൻ നിനക്കു ഒരു പുരുഷൻ എന്റെ മുമ്പാകെ ഇല്ലാതെ വരികയില്ല എന്നു അരുളിച്ചെയ്തിരിക്കുന്നതു നിവർത്തിക്കേണമേ.
| Now | וְעַתָּ֞ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore, O Lord | יְהוָ֣ה׀ | yĕhwâ | yeh-VA |
| God | אֱלֹהֵ֣י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| of Israel, | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| keep | שְׁ֠מֹר | šĕmōr | SHEH-more |
| servant thy with | לְעַבְדְּךָ֙ | lĕʿabdĕkā | leh-av-deh-HA |
| David | דָוִ֤יד | dāwîd | da-VEED |
| my father | אָבִי֙ | ʾābiy | ah-VEE |
| אֵת֩ | ʾēt | ate | |
| which that | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou hast promised | דִּבַּ֤רְתָּ | dibbartā | dee-BAHR-ta |
| him, saying, | לּוֹ֙ | lô | loh |
| not shall There | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| fail | לֹֽא | lōʾ | loh |
| thee a man | יִכָּרֵ֨ת | yikkārēt | yee-ka-RATE |
| sight my in | לְךָ֥ | lĕkā | leh-HA |
| to sit | אִישׁ֙ | ʾîš | eesh |
| upon | מִלְּפָנַ֔י | millĕpānay | mee-leh-fa-NAI |
| the throne | יוֹשֵׁ֖ב | yôšēb | yoh-SHAVE |
| Israel; of | עַל | ʿal | al |
| yet so | כִּסֵּ֣א | kissēʾ | kee-SAY |
| that thy children | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| take heed | רַ֠ק | raq | rahk |
| אִם | ʾim | eem | |
| to their way | יִשְׁמְר֨וּ | yišmĕrû | yeesh-meh-ROO |
| to walk | בָנֶ֜יךָ | bānêkā | va-NAY-ha |
| law, my in | אֶת | ʾet | et |
| as | דַּרְכָּ֗ם | darkām | dahr-KAHM |
| thou hast walked | לָלֶ֙כֶת֙ | lāleket | la-LEH-HET |
| before | בְּת֣וֹרָתִ֔י | bĕtôrātî | beh-TOH-ra-TEE |
| me. | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| הָלַ֖כְתָּ | hālaktā | ha-LAHK-ta | |
| לְפָנָֽי׃ | lĕpānāy | leh-fa-NAI |