2 Chronicles 11:10 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible 2 Chronicles 2 Chronicles 11 2 Chronicles 11:10

2 Chronicles 11:10
സോരാ, അയ്യാലോൻ, ഹെബ്രോൻ എന്നിവയെ ഉറപ്പുള്ള പട്ടണങ്ങളായി പണിതു.

2 Chronicles 11:92 Chronicles 112 Chronicles 11:11

2 Chronicles 11:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin fenced cities.

American Standard Version (ASV)
and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.

Bible in Basic English (BBE)
And Zorah and Aijalon and Hebron, walled towns in Judah and Benjamin.

Darby English Bible (DBY)
and Zorah, and Ajalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.

Webster's Bible (WBT)
And Zorah, and Ajalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.

World English Bible (WEB)
and Zorah, and Aijalon, and Hebron, which are in Judah and in Benjamin, fortified cities.

Young's Literal Translation (YLT)
and Zorah, and Aijalon, and Hebron, that `are' in Judah and in Benjamin, cities of bulwarks.

And
Zorah,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
and
Aijalon,
צָרְעָה֙ṣorʿāhtsore-AH
and
Hebron,
וְאֶתwĕʾetveh-ET
which
אַיָּל֔וֹןʾayyālônah-ya-LONE
Judah
in
are
וְאֶתwĕʾetveh-ET
and
in
Benjamin
חֶבְר֔וֹןḥebrônhev-RONE
fenced
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
cities.
בִּֽיהוּדָ֖הbîhûdâbee-hoo-DA
וּבְבִנְיָמִ֑ןûbĕbinyāminoo-veh-veen-ya-MEEN
עָרֵ֖יʿārêah-RAY
מְצֻרֽוֹת׃mĕṣurôtmeh-tsoo-ROTE

Cross Reference

Genesis 23:2
സാറാ കനാൻ ദേശത്തു ഹെബ്രോൻ എന്ന കിർയ്യത്തർബ്ബയിൽവെച്ചു മരിച്ചു; അബ്രാഹാം സാറയെക്കുറിച്ചു വിലപിച്ചു കരവാൻ വന്നു.

Numbers 13:22
അവർ തെക്കെ, ദേശത്തുകൂടി ചെന്നു ഹെബ്രോനിൽ എത്തി; അവിടെ അനാക്കിന്റെ പുത്രന്മാരായ അഹീമാനും ശേശായിയും തൽമായിയും ഉണ്ടായിരുന്നു; ഹെബ്രോൻ മിസ്രയീമിലെ സോവാരിന്നു ഏഴു സംവത്സരം മുമ്പെ പണിതതായിരുന്നു.

Joshua 14:14
അങ്ങനെ ഹെബ്രോൻ ഇന്നുവരെ കെനിസ്യനായ യെഫുന്നെയുടെ മകൻ കാലേബിന്നു അവകാശമായിരിക്കുന്നു; അവൻ യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവയെ പൂർണ്ണമായി പറ്റിനിന്നതുകൊണ്ടു തന്നേ.

Joshua 15:33
താഴ്‍വീതിയിൽ എസ്തായോൽ, സൊരാ,

Joshua 19:41
അവരുടെ അവകാശദേശം സൊരാ, എസ്തായോൽ, ഈർ-ശേമെശ്,

Joshua 20:7
അങ്ങനെ അവർ നഫ്താലിമലനാട്ടിൽ ഗലീലയിലെ കേദെശും എഫ്രയീംമലനാട്ടിൽ ശെഖേമും യെഹൂദാമല നാട്ടിൽ ഹെബ്രോൻ എന്ന കിർയ്യത്ത്-അർബ്ബയും

2 Samuel 2:11
ദാവീദ് ഹെബ്രോനിൽ യെഹൂദാഗൃഹത്തിന്നു രാജാവായിരുന്ന കാലം ഏഴു സംവത്സരവും ആറു മാസവും തന്നേ.