1 Timothy 6:16
താൻ മാത്രം അമർത്യതയുള്ളവനും അടുത്തുകൂടാത്ത വെളിച്ചത്തിൽ വസിക്കുന്നവനും മനുഷ്യർ ആരും കാണാത്തവനും കാണ്മാൻ കഴിയാത്തവനുമായവൻ തക്കസമയത്തു ആ പ്രത്യക്ഷതവരുത്തും. അവന്നു ബഹുമാനവും നിത്യബലവും ഉണ്ടാകട്ടെ. ആമേൻ.
| Who | ὁ | ho | oh |
| only | μόνος | monos | MOH-nose |
| hath | ἔχων | echōn | A-hone |
| immortality, | ἀθανασίαν | athanasian | ah-tha-na-SEE-an |
| dwelling in | φῶς | phōs | fose |
| light the | οἰκῶν | oikōn | oo-KONE |
| which no man can approach unto; | ἀπρόσιτον | aprositon | ah-PROH-see-tone |
| whom | ὃν | hon | one |
| no | εἶδεν | eiden | EE-thane |
| man | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| hath seen, | ἀνθρώπων | anthrōpōn | an-THROH-pone |
| nor | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| can | ἰδεῖν | idein | ee-THEEN |
| see: | δύναται· | dynatai | THYOO-na-tay |
| whom to | ᾧ | hō | oh |
| be honour | τιμὴ | timē | tee-MAY |
| and | καὶ | kai | kay |
| power | κράτος | kratos | KRA-tose |
| everlasting. | αἰώνιον | aiōnion | ay-OH-nee-one |
| Amen. | ἀμήν | amēn | ah-MANE |