1 Timothy 6:14
എന്നിങ്ങനെ സകലത്തെയും ജീവിപ്പിക്കുന്ന ദൈവത്തെയും പൊന്തിയൊസ് പീലാത്തൊസിന്റെ മുമ്പിൽ നല്ല സ്വീകാരം കഴിച്ച ക്രിസ്തുയേശുവിനെയും സാക്ഷിവെച്ചു ഞാൻ നിന്നോടു ആജ്ഞാപിക്കുന്നു.
That thou | τηρῆσαί | tērēsai | tay-RAY-SAY |
keep | σε | se | say |
this commandment | τὴν | tēn | tane |
without spot, | ἐντολὴν | entolēn | ane-toh-LANE |
unrebukeable, | ἄσπιλον | aspilon | AH-spee-lone |
until | ἀνεπίληπτον | anepilēpton | ah-nay-PEE-lay-ptone |
the | μέχρι | mechri | MAY-hree |
appearing | τῆς | tēs | tase |
of our | ἐπιφανείας | epiphaneias | ay-pee-fa-NEE-as |
Lord | τοῦ | tou | too |
Jesus | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
Christ: | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO | |
Χριστοῦ | christou | hree-STOO |