1 Timothy 3:16
അവൻ ജഡത്തിൽ വെളിപ്പെട്ടു; ആത്മാവിൽ നീതീകരിക്കപ്പെട്ടു; ദൂതന്മാർക്കു പ്രത്യക്ഷനായി; ജാതികളുടെ ഇടയിൽ പ്രസംഗിക്കപ്പെട്ടു; ലോകത്തിൽ വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു; തേജസ്സിൽ എടുക്കപ്പെട്ടു എന്നിങ്ങനെ ദൈവഭക്തിയുടെ മർമ്മം സമ്മതമാംവണ്ണം വലിയതാകുന്നു.
| And | καὶ | kai | kay |
| without controversy | ὁμολογουμένως | homologoumenōs | oh-moh-loh-goo-MAY-nose |
| great | μέγα | mega | MAY-ga |
| is | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| the | τὸ | to | toh |
| mystery | τῆς | tēs | tase |
| of | εὐσεβείας | eusebeias | afe-say-VEE-as |
| godliness: | μυστήριον· | mystērion | myoo-STAY-ree-one |
| God | Θεὸς | theos | thay-OSE |
| was manifest | ἐφανερώθη | ephanerōthē | ay-fa-nay-ROH-thay |
| in | ἐν | en | ane |
| the flesh, | σαρκί | sarki | sahr-KEE |
| justified | ἐδικαιώθη | edikaiōthē | ay-thee-kay-OH-thay |
| in | ἐν | en | ane |
| Spirit, the | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
| seen | ὤφθη | ōphthē | OH-fthay |
| of angels, | ἀγγέλοις | angelois | ang-GAY-loos |
| preached | ἐκηρύχθη | ekērychthē | ay-kay-RYOOK-thay |
| unto | ἐν | en | ane |
| the Gentiles, | ἔθνεσιν | ethnesin | A-thnay-seen |
| on believed | ἐπιστεύθη | episteuthē | ay-pee-STAYF-thay |
| in | ἐν | en | ane |
| the world, | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |
| received up | ἀνελήφθη | anelēphthē | ah-nay-LAY-fthay |
| into | ἐν | en | ane |
| glory. | δόξῃ | doxē | THOH-ksay |