1 Samuel 7:5 in Malayalam
1 Samuel 7:5
അനന്തരം ശമൂവേൽ: എല്ലായിസ്രായേലിനെയും മിസ്പയിൽ കൂട്ടുവിൻ; ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു വേണ്ടി യഹോവയോടു പ്രാർത്ഥിക്കും എന്നു പറഞ്ഞു.
1 Samuel 7:5 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the LORD.
American Standard Version (ASV)
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you unto Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
Then Samuel said, Let all Israel come to Mizpah and I will make prayer to the Lord for you.
Darby English Bible (DBY)
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray Jehovah for you.
Webster's Bible (WBT)
And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you to the LORD.
World English Bible (WEB)
Samuel said, Gather all Israel to Mizpah, and I will pray for you to Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
and Samuel saith, `Gather all Israel to Mizpeh, and I pray for you unto Jehovah.'
| said, | וַיֹּ֣אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| And Samuel | שְׁמוּאֵ֔ל | šĕmûʾēl | sheh-moo-ALE |
| Gather | קִבְצ֥וּ | qābaṣ | ka-VAHTS |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| to Mizpeh, | הַמִּצְפָּ֑תָה | miṣpâ | meets-PA |
| and I will pray | וְאֶתְפַּלֵּ֥ל | pālal | pa-LAHL |
| for | בַּֽעַדְכֶ֖ם | bĕʿad | beh-AD |
| you unto | אֶל | ʾēl | ale |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Read Full Chapter : 1 Samuel 7
Malayalam Bible