1 Corinthians 9:23
സുവിശേഷത്തിൽ ഒരു പങ്കാളിയാകേണ്ടതിന്നു ഞാൻ സകലവും സുവിശേഷം നിമിത്തം ചെയ്യുന്നു.
And | τοῦτο | touto | TOO-toh |
this | δὲ | de | thay |
I do | ποιῶ | poiō | poo-OH |
for | διὰ | dia | thee-AH |
the | τὸ | to | toh |
gospel's sake, | εὐαγγέλιον | euangelion | ave-ang-GAY-lee-one |
that | ἵνα | hina | EE-na |
I might be | συγκοινωνὸς | synkoinōnos | syoong-koo-noh-NOSE |
partaker | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
thereof with | γένωμαι | genōmai | GAY-noh-may |