1 Chronicles 2:18 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible 1 Chronicles 1 Chronicles 2 1 Chronicles 2:18

1 Chronicles 2:18
ഹെസ്രോന്റെ മകൻ കാലേബ് തന്റെ ഭാര്യയായ അസൂബയിലും യെരീയോത്തിലും മക്കളെ ജനിപ്പിച്ചു. അവളുടെ പുത്രന്മാർ: യേശെർ, ശോബാബ്, അർദ്ദോൻ.

⇦ 1 Chronicles 2:171 Chronicles 21 Chronicles 2:19 ⇨

1 Chronicles 2:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shobab, and Ardon.

American Standard Version (ASV)
And Caleb the son of Hezron begat `children' of Azubah `his' wife, and of Jerioth; and these were her sons: Jesher, and Shobab, and Ardon.

Bible in Basic English (BBE)
And Caleb, the son of Hezron, had children by Azubah his wife, the daughter of Jerioth; and these were her sons: Jesher and Shobab and Ardon.

Darby English Bible (DBY)
And Caleb the son of Hezron had children by Azubah [his] wife, and by Jerioth: her sons are these: Jesher, and Shobab, and Ardon.

Webster's Bible (WBT)
And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shobab, and Ardon.

World English Bible (WEB)
Caleb the son of Hezron became the father of [children] of Azubah [his] wife, and of Jerioth; and these were her sons: Jesher, and Shobab, and Ardon.

Young's Literal Translation (YLT)
And Caleb son of Hezron hath begotten Azubah, Isshah, and Jerioth; and these `are' her sons: Jesher, and Shobab, and Ardon.

And
Caleb
וְכָלֵ֣בwĕkālēbveh-ha-LAVE
the
son
בֶּןbenben
of
Hezron
חֶצְר֗וֹןḥeṣrônhets-RONE
begat
הוֹלִ֛ידhôlîdhoh-LEED
children
of
Azubah
אֶתʾetet
his
wife,
עֲזוּבָ֥הʿăzûbâuh-zoo-VA
of
and
אִשָּׁ֖הʾiššâee-SHA
Jerioth:
וְאֶתwĕʾetveh-ET
her
sons
יְרִיע֑וֹתyĕrîʿôtyeh-ree-OTE
these;
are
וְאֵ֣לֶּהwĕʾēlleveh-A-leh
Jesher,
בָנֶ֔יהָbānêhāva-NAY-ha
and
Shobab,
יֵ֥שֶׁרyēšerYAY-sher
and
Ardon.
וְשׁוֹבָ֖בwĕšôbābveh-shoh-VAHV
וְאַרְדּֽוֹן׃wĕʾardônveh-ar-DONE