நீங்கள் கேளாமலும் என் நாமத்துக்கு மகிமையைச் செலுத்தும்படி இதைச் சிந்தியாமலுமிருந்தால், நான் உங்களுக்குள்ளே சாபத்தை அனுப்பி, உங்கள் ஆசீர்வாதங்களையும் சாபமாக்குவேன்; ஆம், நீங்கள் அதைச் சிந்தியாமற்போனதினால் அவைகளைச் சபித்தேன் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
இதோ, நான் உங்களுடைய பயிரைக் கெடுத்து, உங்கள் பண்டிகைகளின் சாணியையே உங்கள் முகங்களில் இறைப்பேன்; அதனோடுகூட நீங்களும் தள்ளுபடியாவீர்கள்.
லேவியோரடேபண்ணின என் உடன்படிக்கை நிலைத்திருக்கும்படிக்கு இந்தக் கட்டளையை உங்களிடத்திற்கு அனுப்பினேன் என்கிறதை அப்பொழுது அறிந்துகொள்வீர்கள் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்.
இப்படிச் செய்கிறவன் எவனோ, அவன் காவல்காக்கிறவனாயினும் உத்தரவுகொடுகிறவனாயினும் சேனைகளின் கர்த்தருக்குக் காணிக்கை செலுத்துகிறவனாயினும், அவனை யாக்கோபின் கூடாரங்களில் இராதபடிக்குக் கர்த்தர் சங்கரிப்பார்.
நீங்கள் இரண்டாந்தரமும் இதைச் செய்து, கர்த்தருடைய பீடத்தைக் கண்ணீரினாலும் அழுகையினாலும் பெருமூச்சினாலும் நிரப்புகிறீர்கள்; ஆகையால், அவர் இனிக் காணிக்கையை மதியார், அதை உங்கள் கைகளில் பிரியமாய் ஏற்றுக்கொள்ளவுமாட்டார்.
ஏன் என்று கேட்கிறீர்கள்; கர்த்தர் உனக்கும் உன் இளவயதின் மனைவிக்கும் சாட்சியாயிருக்கிறார்; உன்தோழியும் உன் உடன்படிக்கையின் மனைவியுமாகிய அவளுக்கு நீ துரோகம்பண்ணினாயே.
also Therefore have | וְגַם | wĕgam | veh-ɡAHM |
I | אֲנִ֞י | ʾănî | uh-NEE |
made | נָתַ֧תִּי | nātattî | na-TA-tee |
contemptible | אֶתְכֶ֛ם | ʾetkem | et-HEM |
you base | נִבְזִ֥ים | nibzîm | neev-ZEEM |
and before | וּשְׁפָלִ֖ים | ûšĕpālîm | oo-sheh-fa-LEEM |
all people, | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
the according | הָעָ֑ם | hāʿām | ha-AM |
as | כְּפִ֗י | kĕpî | keh-FEE |
ye have | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
not | אֵֽינְכֶם֙ | ʾênĕkem | ay-neh-HEM |
kept | שֹׁמְרִ֣ים | šōmĕrîm | shoh-meh-REEM |
my ways, | אֶת | ʾet | et |
partial been have but | דְּרָכַ֔י | dĕrākay | deh-ra-HAI |
וְנֹשְׂאִ֥ים | wĕnōśĕʾîm | veh-noh-seh-EEM | |
in the law. | פָּנִ֖ים | pānîm | pa-NEEM |
בַּתּוֹרָֽה׃ | battôrâ | ba-toh-RA |