Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Leviticus 6:6 in Tamil

ലേവ്യപുസ്തകം 6:6 Bible Leviticus Leviticus 6

லேவியராகமம் 6:6
தன் குற்றநிவாரணபலியாக, உன் மதிப்புக்குச் சரியான பழுதற்ற ஆட்டுக்கடாவை கர்த்தருக்குச் செலுத்தும்படி, அதை ஆசாரியனிடத்தில் குற்றநிவாரணபலியாகக் கொண்டுவருவானாக.

Tamil Indian Revised Version
சூரிய சந்திரரே, அவரைத் துதியுங்கள்; பிரகாசமுள்ள எல்லா நட்சத்திரங்களே, அவரைத் துதியுங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
சூரியனும் சந்திரனும் கர்த்தரைத் துதியுங்கள்! நட்சத்திரங்களும் வானின் விளக்குகளும் அவரைத் துதியுங்கள்!

Thiru Viviliam
⁽கதிரவனே, நிலாவே,␢ அவரைப் போற்றுங்கள்;␢ ஒளிவீசும் விண்மீன்களே,␢ அவரைப் போற்றுங்கள்.⁾

Psalm 148:2Psalm 148Psalm 148:4

King James Version (KJV)
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

American Standard Version (ASV)
Praise ye him, sun and moon: Praise him, all ye stars of light.

Bible in Basic English (BBE)
Give praise to him, you sun and moon: give praise to him, all you stars of light.

Darby English Bible (DBY)
Praise him, sun and moon; praise him, all ye stars of light.

World English Bible (WEB)
Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!

Young’s Literal Translation (YLT)
Praise ye Him, sun and moon, Praise ye Him, all stars of light.

சங்கீதம் Psalm 148:3
சூரிய சந்திரரே, அவரைத் துதியுங்கள்; பிரகாசமுள்ள சகல நட்சத்திரங்களே அவரைத் துதியுங்கள்.
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

Praise
הַֽ֭לְלוּהוּhallûhûHAHL-loo-hoo
ye
him,
sun
שֶׁ֣מֶשׁšemešSHEH-mesh
and
moon:
וְיָרֵ֑חַwĕyārēaḥveh-ya-RAY-ak
praise
הַ֝לְל֗וּהוּhallûhûHAHL-LOO-hoo
him,
all
כָּלkālkahl
ye
stars
כּ֥וֹכְבֵיkôkĕbêKOH-heh-vay
of
light.
אֽוֹר׃ʾôrore

லேவியராகமம் 6:6 in English

than Kuttanivaaranapaliyaaka, Un Mathippukkuch Sariyaana Paluthatta Aattukkadaavai Karththarukkuch Seluththumpati, Athai Aasaariyanidaththil Kuttanivaaranapaliyaakak Konnduvaruvaanaaka.


Tags தன் குற்றநிவாரணபலியாக உன் மதிப்புக்குச் சரியான பழுதற்ற ஆட்டுக்கடாவை கர்த்தருக்குச் செலுத்தும்படி அதை ஆசாரியனிடத்தில் குற்றநிவாரணபலியாகக் கொண்டுவருவானாக
Leviticus 6:6 in Tamil Concordance Leviticus 6:6 in Tamil Interlinear Leviticus 6:6 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 6