லேவியராகமம் 4:19
அதின் கொழுப்பு முழுவதையும் அதிலிருந்து எடுத்து, பலிபீடத்தின்மேல் தகனித்து,
Tamil Indian Revised Version
அவன் பாவநிவாரணபலியாக ஒரு ஆட்டுகுட்டியைக் கொண்டுவருவானாகில், பழுதற்ற பெண்குட்டியைக் கொண்டுவந்து,
Tamil Easy Reading Version
“அவன் பாவப்பரிகாரப் பலியாக ஒரு ஆட்டுக் குட்டியைக் கொண்டு வருவானாகில், அது பழுதற்ற பெண் குட்டியாக இருக்க வேண்டும்.
Thiru Viviliam
பாவக்கழுவாய் பலியாக அவர் ஓர் ஆட்டுக் குட்டியைக் கொண்டு வந்தால் அது பழுதற்ற பெண் ஆட்டுக் குட்டியாக இருக்கவேண்டும்.
King James Version (KJV)
And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.
American Standard Version (ASV)
And if he bring a lamb as his oblation for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.
Bible in Basic English (BBE)
And if he gives a lamb as his sin-offering, let it be a female without any mark;
Darby English Bible (DBY)
And if he bring a sheep for his offering for sin, a female without blemish shall he bring it.
Webster’s Bible (WBT)
And if he shall bring a lamb for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.
World English Bible (WEB)
“‘If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.
Young’s Literal Translation (YLT)
`And if he bring in a sheep `for’ his offering, for a sin-offering, a female, a perfect one, he doth bring in,
லேவியராகமம் Leviticus 4:32
அவன் பாவநிவாரண பலியாக ஒரு ஆட்டுக்குட்டியைக் கொண்டுவருவானாகில், பழுதற்ற பெண்குட்டியைக் கொண்டுவந்து,
And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.
And if | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
he bring | כֶּ֛בֶשׂ | kebeś | KEH-ves |
a lamb | יָבִ֥יא | yābîʾ | ya-VEE |
for a sin | קָרְבָּנ֖וֹ | qorbānô | kore-ba-NOH |
offering, | לְחַטָּ֑את | lĕḥaṭṭāt | leh-ha-TAHT |
he shall bring | נְקֵבָ֥ה | nĕqēbâ | neh-kay-VA |
it a female | תְמִימָ֖ה | tĕmîmâ | teh-mee-MA |
without blemish. | יְבִיאֶֽנָּה׃ | yĕbîʾennâ | yeh-vee-EH-na |
லேவியராகமம் 4:19 in English
Tags அதின் கொழுப்பு முழுவதையும் அதிலிருந்து எடுத்து பலிபீடத்தின்மேல் தகனித்து
Leviticus 4:19 in Tamil Concordance Leviticus 4:19 in Tamil Interlinear Leviticus 4:19 in Tamil Image
Read Full Chapter : Leviticus 4