Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Leviticus 23:6 in Tamil

Leviticus 23:6 Bible Leviticus Leviticus 23

லேவியராகமம் 23:6
அந்த மாதம் பதினைந்தாம் தேதியிலே, கர்த்தருக்குப் புளிப்பில்லா அப்பப் பண்டிகையுமாய் இருக்கும்; ஏழுநாள் புசிப்பில்லா அப்பங்களைப் புசிக்கவேண்டும்

Tamil Indian Revised Version
நான் தூரத்திலிருந்து என் ஞானத்தைக் கொண்டுவந்து, என்னை உண்டாக்கினவருடைய நீதியை விளங்கச்செய்வேன்.

Tamil Easy Reading Version
நான் எனது அறிவை எல்லோரோடும் பகிர்ந்துக்கொள்வேன், தேவன் என்னை உண்டாக்கினார், தேவன் நியாயமானவரென நான் நிரூபிப்பேன்.

Thiru Viviliam
⁽தொலையிலிருந்து␢ என் அறிவைக் கொணர்வேன்;␢ எனை உண்டாக்கியவர்க்கு␢ நேர்மையை உரித்தாக்குவேன்.⁾

யோபு 36:2யோபு 36யோபு 36:4

King James Version (KJV)
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.

American Standard Version (ASV)
I will fetch my knowledge from afar, And will ascribe righteousness to my Maker.

Bible in Basic English (BBE)
I will get my knowledge from far, and I will give righteousness to my Maker.

Darby English Bible (DBY)
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Creator.

Webster’s Bible (WBT)
I will bring my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.

World English Bible (WEB)
I will get my knowledge from afar, And will ascribe righteousness to my Maker.

Young’s Literal Translation (YLT)
I lift up my knowledge from afar, And to my Maker I ascribe righteousness.

யோபு Job 36:3
நான் தூரத்திலிருந்து ஞானத்தைக் கொண்டுவந்து, என்னை உண்டாக்கினவருடைய நீதியை விளங்கப்பண்ணுவேன்.
I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker.

I
will
fetch
אֶשָּׂ֣אʾeśśāʾeh-SA
my
knowledge
דֵ֭עִיdēʿîDAY-ee
from
afar,
לְמֵרָח֑וֹקlĕmērāḥôqleh-may-ra-HOKE
ascribe
will
and
וּ֝לְפֹעֲלִ֗יûlĕpōʿălîOO-leh-foh-uh-LEE
righteousness
אֶֽתֵּֽןʾettēnEH-TANE
to
my
Maker.
צֶֽדֶק׃ṣedeqTSEH-dek

லேவியராகமம் 23:6 in English

antha Maatham Pathinainthaam Thaethiyilae, Karththarukkup Pulippillaa Appap Panntikaiyumaay Irukkum; Aelunaal Pusippillaa Appangalaip Pusikkavaenndum


Tags அந்த மாதம் பதினைந்தாம் தேதியிலே கர்த்தருக்குப் புளிப்பில்லா அப்பப் பண்டிகையுமாய் இருக்கும் ஏழுநாள் புசிப்பில்லா அப்பங்களைப் புசிக்கவேண்டும்
Leviticus 23:6 in Tamil Concordance Leviticus 23:6 in Tamil Interlinear Leviticus 23:6 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 23