Song Of Solomon 1:4
ನನ್ನನ್ನು ಎಳಕೋ, ನಾವು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಓಡುವೆವು; ಅರಸನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಕೊಠಡಿಗಳಿಗೆ ಕರಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ನಾವು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಾಸಪಟ್ಟು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ; ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸ ಕ್ಕಿಂತ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡುತ್ತೇವೆ; ಯಥಾ ರ್ಥರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
Draw | מָשְׁכֵ֖נִי | moškēnî | mohsh-HAY-nee |
me, we will run | אַחֲרֶ֣יךָ | ʾaḥărêkā | ah-huh-RAY-ha |
after | נָּר֑וּצָה | nārûṣâ | na-ROO-tsa |
king the thee: | הֱבִיאַ֨נִי | hĕbîʾanî | hay-vee-AH-nee |
hath brought | הַמֶּ֜לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
me into his chambers: | חֲדָרָ֗יו | ḥădārāyw | huh-da-RAV |
glad be will we | נָגִ֤ילָה | nāgîlâ | na-ɡEE-la |
and rejoice | וְנִשְׂמְחָה֙ | wĕniśmĕḥāh | veh-nees-meh-HA |
remember will we thee, in | בָּ֔ךְ | bāk | bahk |
love thy | נַזְכִּ֤ירָה | nazkîrâ | nahz-KEE-ra |
more than wine: | דֹדֶ֙יךָ֙ | dōdêkā | doh-DAY-HA |
the upright | מִיַּ֔יִן | miyyayin | mee-YA-yeen |
love | מֵישָׁרִ֖ים | mêšārîm | may-sha-REEM |
thee. | אֲהֵבֽוּךָ׃ | ʾăhēbûkā | uh-hay-VOO-ha |