Psalm 78:58
ತಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಕೋಪವನ್ನೆಬ್ಬಿಸಿ ಕೆತ್ತಿದ ತಮ್ಮ ವಿಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಆತನಿಗೆ ರೋಷವನ್ನೆಬ್ಬಿಸಿದರು.
For they provoked him to anger | וַיַּכְעִיס֥וּהוּ | wayyakʿîsûhû | va-yahk-ee-SOO-hoo |
places, high their with | בְּבָמוֹתָ֑ם | bĕbāmôtām | beh-va-moh-TAHM |
jealousy to him moved and | וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם | ûbipsîlêhem | OO-veef-see-lay-HEM |
with their graven images. | יַקְנִיאֽוּהוּ׃ | yaqnîʾûhû | yahk-nee-OO-hoo |