Numbers 8:21
ಲೇವಿಯರು ತಮ್ಮನ್ನು ಪವಿತ್ರಮಾಡಿಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆರೋನನು ಅವರನ್ನು ಕರ್ತನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಕೆಯಂತೆ ಅರ್ಪಿಸಿದನು; ಅವರು ಶುದ್ಧರಾಗುವ ಹಾಗೆ ಆರೋನನು ಅವರಿಗೋಸ್ಕರ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ಮಾಡಿದನು.
| And the Levites | וַיִּֽתְחַטְּא֣וּ | wayyitĕḥaṭṭĕʾû | va-yee-teh-ha-teh-OO |
| were purified, | הַלְוִיִּ֗ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| washed they and | וַֽיְכַבְּסוּ֙ | waykabbĕsû | va-ha-beh-SOO |
| their clothes; | בִּגְדֵיהֶ֔ם | bigdêhem | beeɡ-day-HEM |
| and Aaron | וַיָּ֨נֶף | wayyānep | va-YA-nef |
| offered | אַֽהֲרֹ֥ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| offering an as them | אֹתָ֛ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| before | תְּנוּפָ֖ה | tĕnûpâ | teh-noo-FA |
| the Lord; | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
| and Aaron | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| atonement an made | וַיְכַפֵּ֧ר | waykappēr | vai-ha-PARE |
| for | עֲלֵיהֶ֛ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
| them to cleanse | אַֽהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| them. | לְטַֽהֲרָֽם׃ | lĕṭahărām | leh-TA-huh-RAHM |