Numbers 7:88
ಸಮಾಧಾನದ ಅರ್ಪಣೆಯ ಬಲಿಗಾಗಿರುವ ಎತ್ತುಗಳೆಲ್ಲಾ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು, ಟಗರುಗಳು ಅರವತ್ತು, ಹೋತಗಳು ಅರವತ್ತು, ಮೊದಲನೇ ವರುಷದ ಕುರಿಮರಿಗಳು ಅರವತ್ತು. ಅದನ್ನು ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದ ತರು ವಾಯ ಬಲಿಪೀಠಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯು ಇದಾಗಿತ್ತು ಎಂಬದೇ.
| And all | וְכֹ֞ל | wĕkōl | veh-HOLE |
| the oxen | בְּקַ֣ר׀ | bĕqar | beh-KAHR |
| for the sacrifice | זֶ֣בַח | zebaḥ | ZEH-vahk |
| offerings peace the of | הַשְּׁלָמִ֗ים | haššĕlāmîm | ha-sheh-la-MEEM |
| were twenty | עֶשְׂרִ֣ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| four and | וְאַרְבָּעָה֮ | wĕʾarbāʿāh | veh-ar-ba-AH |
| bullocks, | פָּרִים֒ | pārîm | pa-REEM |
| the rams | אֵילִ֤ם | ʾêlim | ay-LEEM |
| sixty, | שִׁשִּׁים֙ | šiššîm | shee-SHEEM |
| goats he the | עַתֻּדִ֣ים | ʿattudîm | ah-too-DEEM |
| sixty, | שִׁשִּׁ֔ים | šiššîm | shee-SHEEM |
| the lambs | כְּבָשִׂ֥ים | kĕbāśîm | keh-va-SEEM |
| first the of | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| year | שָׁנָ֖ה | šānâ | sha-NA |
| sixty. | שִׁשִּׁ֑ים | šiššîm | shee-SHEEM |
| This | זֹ֚את | zōt | zote |
| dedication the was | חֲנֻכַּ֣ת | ḥănukkat | huh-noo-KAHT |
| of the altar, | הַמִּזְבֵּ֔חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
| after that | אַֽחֲרֵ֖י | ʾaḥărê | ah-huh-RAY |
| it was anointed. | הִמָּשַׁ֥ח | himmāšaḥ | hee-ma-SHAHK |
| אֹתֽוֹ׃ | ʾōtô | oh-TOH |