Numbers 31:6
ಮೋಶೆ ಒಂದೊಂದು ಗೋತ್ರದಿಂದ ಸಾವಿರ ಮಂದಿಯಾ ಗಿರುವ ಅವರನ್ನೂ ಯಾಜಕನಾದ ಎಲ್ಲಾಜಾರನ ಮಗ ನಾದ ಫೀನೆಹಾಸನನ್ನೂ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸಾಮಾಗ್ರಿಗಳ ಸಂಗಡಲೂ ಊದುವದಕ್ಕೆ ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ತುತೂರಿಗಳ ಸಂಗಡಲೂ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು.
| And Moses | וַיִּשְׁלַ֨ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| sent | אֹתָ֥ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| war, the to them | מֹשֶׁ֛ה | mōše | moh-SHEH |
| a thousand | אֶ֥לֶף | ʾelep | EH-lef |
| tribe, every of | לַמַּטֶּ֖ה | lammaṭṭe | la-ma-TEH |
| them and Phinehas | לַצָּבָ֑א | laṣṣābāʾ | la-tsa-VA |
| the son | אֹ֠תָם | ʾōtom | OH-tome |
| Eleazar of | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| the priest, | פִּ֨ינְחָ֜ס | pînĕḥās | PEE-neh-HAHS |
| to the war, | בֶּן | ben | ben |
| with the holy | אֶלְעָזָ֤ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
| instruments, | הַכֹּהֵן֙ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| and the trumpets | לַצָּבָ֔א | laṣṣābāʾ | la-tsa-VA |
| to blow | וּכְלֵ֥י | ûkĕlê | oo-heh-LAY |
| in his hand. | הַקֹּ֛דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| וַחֲצֹֽצְר֥וֹת | waḥăṣōṣĕrôt | va-huh-tsoh-tseh-ROTE | |
| הַתְּרוּעָ֖ה | hattĕrûʿâ | ha-teh-roo-AH | |
| בְּיָדֽוֹ׃ | bĕyādô | beh-ya-DOH |