Index
Full Screen ?
 

Nehemiah 8:9 in Kannada

ਨਹਮਿਆਹ 8:9 Kannada Bible Nehemiah Nehemiah 8

Nehemiah 8:9
ಇದಲ್ಲದೆ ತಿರ್ಷತನಾದ ನೆಹೆವಿಾಯನೂ ಶಾಸ್ತ್ರಿ ಯೂ, ಯಾಜಕನೂ ಆದ ಎಜ್ರನೂ ಜನರನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದ ಲೇವಿಯರೂ ಜನರೆಲ್ಲರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇ ನಂದರೆ--ಈ ದಿನವು ನಿಮ್ಮ ದೇವರಾಗಿರುವ ಕರ್ತನಿಗೆ ಪರಿಶುದ್ಧವಾದದರಿಂದ ದುಃಖಿಸದೆ, ಅಳದೆ ಇರ್ರಿ. ಯಾಕಂದರೆ ಜನರೆಲ್ಲರು ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣದ ಮಾತು ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಅತ್ತರು.

And
Nehemiah,
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
which
נְחֶמְיָ֣הnĕḥemyâneh-hem-YA
is
the
Tirshatha,
ה֣וּאhûʾhoo
Ezra
and
הַתִּרְשָׁ֡תָאhattiršātāʾha-teer-SHA-ta
the
priest
וְעֶזְרָ֣אwĕʿezrāʾveh-ez-RA
the
scribe,
הַכֹּהֵ֣ן׀hakkōhēnha-koh-HANE
Levites
the
and
הַסֹּפֵ֡רhassōpērha-soh-FARE
that
taught
וְהַלְוִיִּם֩wĕhalwiyyimveh-hahl-vee-YEEM

הַמְּבִינִ֨יםhammĕbînîmha-meh-vee-NEEM
the
people,
אֶתʾetet
said
הָעָ֜םhāʿāmha-AM
unto
all
לְכָלlĕkālleh-HAHL
the
people,
הָעָ֗םhāʿāmha-AM
This
הַיּ֤וֹםhayyômHA-yome
day
קָדֹֽשׁqādōška-DOHSH
is
holy
הוּא֙hûʾhoo
unto
the
Lord
לַֽיהוָ֣הlayhwâlai-VA
God;
your
אֱלֹֽהֵיכֶ֔םʾĕlōhêkemay-loh-hay-HEM
mourn
אַלʾalal
not,
תִּֽתְאַבְּל֖וּtitĕʾabbĕlûtee-teh-ah-beh-LOO
nor
וְאַלwĕʾalveh-AL
weep.
תִּבְכּ֑וּtibkûteev-KOO
For
כִּ֤יkee
all
בוֹכִים֙bôkîmvoh-HEEM
the
people
כָּלkālkahl
wept,
הָעָ֔םhāʿāmha-AM
when
they
heard
כְּשָׁמְעָ֖םkĕšomʿāmkeh-shome-AM

אֶתʾetet
the
words
דִּבְרֵ֥יdibrêdeev-RAY
of
the
law.
הַתּוֹרָֽה׃hattôrâha-toh-RA

Chords Index for Keyboard Guitar