Micah 5:6
ಅವರು ಅಶ್ಶೂರಿನ ದೇಶವನ್ನು ಕತ್ತಿಯಿಂದಲೂ ನಿಮ್ರೋದನ ದೇಶವನ್ನು ಅದರ ಪ್ರವೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹಾಳುಮಾಡುವರು; ಅಶ್ಶೂರ್ಯನು ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಂದು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತುಳಿಯುವಾಗ ಆತನು ನಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವನು.
| And they shall waste | וְרָע֞וּ | wĕrāʿû | veh-ra-OO |
| אֶת | ʾet | et | |
| land the | אֶ֤רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| of Assyria | אַשּׁוּר֙ | ʾaššûr | ah-SHOOR |
| sword, the with | בַּחֶ֔רֶב | baḥereb | ba-HEH-rev |
| and the land | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| Nimrod of | אֶ֥רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| in the entrances | נִמְרֹ֖ד | nimrōd | neem-RODE |
| deliver he shall thus thereof: | בִּפְתָחֶ֑יהָ | biptāḥêhā | beef-ta-HAY-ha |
| Assyrian, the from us | וְהִצִּיל֙ | wĕhiṣṣîl | veh-hee-TSEEL |
| when | מֵֽאַשּׁ֔וּר | mēʾaššûr | may-AH-shoor |
| he cometh | כִּֽי | kî | kee |
| land, our into | יָב֣וֹא | yābôʾ | ya-VOH |
| and when | בְאַרְצֵ֔נוּ | bĕʾarṣēnû | veh-ar-TSAY-noo |
| he treadeth | וְכִ֥י | wĕkî | veh-HEE |
| within our borders. | יִדְרֹ֖ךְ | yidrōk | yeed-ROKE |
| בִּגְבוּלֵֽנוּ׃ | bigbûlēnû | beeɡ-voo-lay-NOO |