Matthew 22:41
ಫರಿಸಾಯರು ಕೂಡಿ ಬಂದಿರುವಾಗ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ--
Matthew 22:41 in Other Translations
King James Version (KJV)
While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
American Standard Version (ASV)
Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Bible in Basic English (BBE)
Now while the Pharisees were together, Jesus put a question to them, saying,
Darby English Bible (DBY)
And the Pharisees being gathered together, Jesus demanded of them,
World English Bible (WEB)
Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Young's Literal Translation (YLT)
And the Pharisees having been gathered together, Jesus did question them,
| While | Συνηγμένων | synēgmenōn | syoon-age-MAY-none |
| the | δὲ | de | thay |
| Pharisees | τῶν | tōn | tone |
| together, gathered were | Φαρισαίων | pharisaiōn | fa-ree-SAY-one |
| ἐπηρώτησεν | epērōtēsen | ape-ay-ROH-tay-sane | |
| Jesus | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| asked | ὁ | ho | oh |
| them, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
Cross Reference
Mark 12:35
ಯೇಸು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ-- ಕ್ರಿಸ್ತನು ದಾವೀದನಕುಮಾರನು ಎಂದು ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳು ಹೇಳುವದು ಹೇಗೆ?
Luke 20:41
ಆತನು ಅವ ರಿಗೆ--ಕ್ರಿಸ್ತನು ದಾವೀದನ ಮಗನೆಂದು ಅವರು ಹೇಳುವದು ಹೇಗೆ?
Matthew 22:34
ಆದರೆ ಆತನು ಸದ್ದುಕಾಯರ ಬಾಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನೆಂದು ಫರಿಸಾಯರು ಕೇಳಿರಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕೂಡಿಬಂದರು.
Matthew 22:15
ಆಗ ಫರಿಸಾಯರು ಹೊರಟುಹೋಗಿ ಆತನನ್ನು ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದು ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.