Luke 17:9 in Kannada

Kannada Kannada Bible Luke Luke 17 Luke 17:9

Luke 17:9
ತನಗೆ ಅಪ್ಪಣೆ ಕೊಟ್ಟವುಗಳನ್ನು ಆ ಆಳು ಮಾಡಿದರೆ (ಯಜಮಾ ನನು) ಅವನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯುಳ್ಳವನಾಗಿರುವನೋ? ನಾನು ನೆನಸುವದಿಲ್ಲ.

Luke 17:8Luke 17Luke 17:10

Luke 17:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not.

American Standard Version (ASV)
Doth he thank the servant because he did the things that were commanded?

Bible in Basic English (BBE)
Does he give praise to the servant because he did what was ordered?

Darby English Bible (DBY)
Is he thankful to the bondman because he has done what was ordered? I judge not.

World English Bible (WEB)
Does he thank that servant because he did the things that were commanded? I think not.

Young's Literal Translation (YLT)
Hath he favour to that servant because he did the things directed? I think not.

Doth
he

μὴmay
thank
χάρινcharinHA-reen

ἔχειecheiA-hee
that
τῷtoh

δούλῳdoulōTHOO-loh
servant
ἐκείνῳ,ekeinōake-EE-noh
because
ὅτιhotiOH-tee
did
he
ἐποίησενepoiēsenay-POO-ay-sane
the
things
that
τὰtata
commanded
were
διαταχθένταdiatachthentathee-ah-tahk-THANE-ta
him?
αὐτῷautōaf-TOH
I
trow
οὐouoo
not.
δοκῶdokōthoh-KOH