Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78:4

ગીતશાસ્ત્ર 78:4 ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ ಕೀರ್ತನೆಗಳು ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78:4
ನಾವು ಕರ್ತನ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನೂ ಆತನ ತ್ರಾಣವನ್ನೂ ಆತನು ಮಾಡಿದ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಅವರ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಮುಂದಿನ ವಂಶಕ್ಕೆ ಮರೆಮಾಡುವದಿಲ್ಲ.

We will not	לֹ֤א	lōʾ	loh
hide	נְכַחֵ֨ד׀	nĕkaḥēd	neh-ha-HADE
children, their from them	מִבְּנֵיהֶ֗ם	mibbĕnêhem	mee-beh-nay-HEM
shewing	לְד֥וֹר	lĕdôr	leh-DORE
to the generation	אַחֲר֗וֹן	ʾaḥărôn	ah-huh-RONE
to come	מְֽ֭סַפְּרִים	mĕsappĕrîm	MEH-sa-peh-reem
praises the	תְּהִלּ֣וֹת	tĕhillôt	teh-HEE-lote
of the Lord,	יְהוָ֑ה	yĕhwâ	yeh-VA
and his strength,	וֶעֱזוּז֥וֹ	weʿĕzûzô	veh-ay-zoo-ZOH
works wonderful his and	וְ֝נִפְלְאֹתָ֗יו	wĕniplĕʾōtāyw	VEH-neef-leh-oh-TAV
that	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
he hath done.	עָשָֽׂה׃	ʿāśâ	ah-SA