ಕೀರ್ತನೆಗಳು 75:3
ಭೂಮಿಯೂ ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳೆಲ್ಲರೂ ಕರಗಿದ್ದಾರೆ; ನಾನು ಅದರ ಸ್ಥಂಭಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಸೆಲಾ.
The earth | נְֽמֹגִ֗ים | nĕmōgîm | neh-moh-ɡEEM |
and all | אֶ֥רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
the inhabitants | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
dissolved: are thereof | יֹשְׁבֶ֑יהָ | yōšĕbêhā | yoh-sheh-VAY-ha |
I | אָנֹכִ֨י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
bear up | תִכַּ֖נְתִּי | tikkantî | tee-KAHN-tee |
the pillars | עַמּוּדֶ֣יהָ | ʿammûdêhā | ah-moo-DAY-ha |
of it. Selah. | סֶּֽלָה׃ | selâ | SEH-la |