Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 69:15

ಕನ್ನಡ » ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ » ಕೀರ್ತನೆಗಳು » ಕೀರ್ತನೆಗಳು 69 » ಕೀರ್ತನೆಗಳು 69:15

ಕೀರ್ತನೆಗಳು 69:15
ನೀರಿನ ಪ್ರವಾಹವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಾದು ಹೋಗದೇ ಇರಲಿ; ಅಗಾಧವು ನನ್ನನ್ನು ನುಂಗದೆ ಇರಲಿ; ಕುಣಿಯು ನನಗಾಗಿ ತನ್ನ ಬಾಯನ್ನು ಮುಟ್ಟ ದಿರಲಿ.

Let not	אַל	ʾal	al
the waterflood	תִּשְׁטְפֵ֤נִי׀	tišṭĕpēnî	teesh-teh-FAY-nee
	שִׁבֹּ֣לֶת	šibbōlet	shee-BOH-let
overflow	מַ֭יִם	mayim	MA-yeem
neither me,	וְאַל	wĕʾal	veh-AL
let the deep	תִּבְלָעֵ֣נִי	tiblāʿēnî	teev-la-A-nee
up, me swallow	מְצוּלָ֑ה	mĕṣûlâ	meh-tsoo-LA
and let not	וְאַל	wĕʾal	veh-AL
pit the	תֶּאְטַר	teʾṭar	teh-TAHR
shut	עָלַ֖י	ʿālay	ah-LAI
her mouth	בְּאֵ֣ר	bĕʾēr	beh-ARE
upon	פִּֽיהָ׃	pîhā	PEE-ha