ಕೀರ್ತನೆಗಳು 61:8
ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ಹರಕೆಗಳನ್ನು ದಿನ ದಿನಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿ ಸುವ ಹಾಗೆ ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ನಾನು ಕೀರ್ತಿಸುವೆನು.
So | כֵּ֤ן | kēn | kane |
will I sing praise | אֲזַמְּרָ֣ה | ʾăzammĕrâ | uh-za-meh-RA |
unto thy name | שִׁמְךָ֣ | šimkā | sheem-HA |
ever, for | לָעַ֑ד | lāʿad | la-AD |
that I may daily | לְֽשַׁלְּמִ֥י | lĕšallĕmî | leh-sha-leh-MEE |
נְדָרַ֗י | nĕdāray | neh-da-RAI | |
perform | י֣וֹם׀ | yôm | yome |
my vows. | יֽוֹם׃ | yôm | yome |