ಕೀರ್ತನೆಗಳು 59:3
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲವೆ ನನ್ನ ಪಾಪಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ; ಆದರೂ ಇಗೋ, ಅವರು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣಕ್ಕೆ ಹೊಂಚುಹಾಕುತ್ತಾರೆ; ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಗಳು ನನಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಕೂಡಿ ಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
| For, | כִּ֤י | kî | kee |
| lo, | הִנֵּ֪ה | hinnē | hee-NAY |
| they lie in wait | אָֽרְב֡וּ | ʾārĕbû | ah-reh-VOO |
| soul: my for | לְנַפְשִׁ֗י | lĕnapšî | leh-nahf-SHEE |
| the mighty | יָג֣וּרוּ | yāgûrû | ya-ɡOO-roo |
| gathered are | עָלַ֣י | ʿālay | ah-LAI |
| against | עַזִ֑ים | ʿazîm | ah-ZEEM |
| me; not | לֹא | lōʾ | loh |
| transgression, my for | פִשְׁעִ֖י | pišʿî | feesh-EE |
| nor | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| for my sin, | חַטָּאתִ֣י | ḥaṭṭāʾtî | ha-ta-TEE |
| O Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |